سعدیگلستاننانِخشکقناعتجامهٔدَلْقبارِمحنتِخودبِهْمنّتِخَلقصداکسیگفتشنشینیفلانشهرطبعیکریمکَرَمیعَمیم،میانخدمتِآزادگانبستهدَرِدل‌هانشستهصورتِحالِچنان‌کهوقوفیابد،پاسِخاطرِعزیزانمنّتغنیمتشمارد
با سعدی در گلستان : به نانِ خشک قناعت کنیم و جامهٔ دَلْق / که بارِ محنتِ خود بِهْ که بارِ منّتِ خَلق (+صدا)
کسی گفتش: چه نشینی که فلان در این شهر طبعی کریم دارد و کَرَمی عَمیم، میان به خدمتِ آزادگان بسته و بر دَرِ دل‌ها نشسته. اگر بر صورتِ حالِ تو چنان‌که هست وقوف یابد، پاسِ خاطرِ عزیزان داشتن منّت دارد و غنیمت شمارد.

اخبار مرتبط

عصر ایرانعصر ایران

لینک اصلی خبر