چه چیز نیچه را نیچه کرده است؟
کامو برای کتاب مشهور خود عنوان «سیزیف یا خوشبختی در جهنم» را پیشنهاد میکند اما کتاب با نام «اسطوره سیزیف» چاپ میشود، در حالی که «خوشبختی در جهنم» عنوان مناسبتری است و مضمون نوشته کامو را بهتر بیان میکند. «خوشبختی در جهنم» در ابتدا عبارتی متناقض و پوچ به نظر میآید، چون مقصود از جهنم زمین است و مقصود از خوشبختی، وفاداری به زمین و یا همان وفاداری به جهنم است. اما وفاداری به جهنم چگونه میتواند خوشبختی به حساب آید؟
نادر شهریوری (صدقی)