هزاردستان خجند
شماره هشتم فصلنامه «سمرقند»، جشننامهای برای فرزانه خجندی، شاعر مشهور تاجیکستان، تدارک دیده است. این شماره «سمرقند» با مدیریت و سردبیری علی دهباشی به بررسی زندگی و آثار فرزانه خجندی میپردازد.
شرق: شماره هشتم فصلنامه «سمرقند»، جشننامهای برای فرزانه خجندی، شاعر مشهور تاجیکستان، تدارک دیده است. این شماره «سمرقند» با مدیریت و سردبیری علی دهباشی به بررسی زندگی و آثار فرزانه خجندی میپردازد. دهباشی در مقدمه این شماره از «فرزانه شعر فارسی» نوشته است: «برای هرکسی که شعر فرزانه را بخواند، لطافت، آرامش خیال و تصویرهای فوقالعاده زیبایی که در آن هست فراموشنشدنی است. برای او از کودکی و نوجوانی، مضامین زندگی با شعر در هم آمیخته است...». در ابتدای این جشننامه، به زندگی و آثار خجندی پرداخته شده و سالشمار زندگی و آثار او آمده است.
کارنامه فشرده عبدالرحیم حاجیبایف، خانواده عبدالرحیم حاجیبایف و ابوالقاسم لاهوتی از دورین لوته جاکوبی، در دوردست خاطرهها با پدر، صاحب نام و کار ابدی، سعدی در کارگاه ایجادی ایوان بونین، دریای سوزان، نامه اعجاز، خورشیدهای شهر مهآلود، دل در شکن نامه، بزرگترین باخت آدمیزاد، دلنوشتهای برای خواهرم فرزانه و کوششی در تصنیف آثار فرزانه ازجمله مطالب این بخش هستند. در ادامه مطالب دیگری درباره آثار و شعرهای خجندی منتشر شده است: «شرح ترجمه عربی یک غزل فرزانه»، «شعر دخت شبنم»، «تصویر سیمای مادر در شعر فرزانه خجندی»، «احیای دوباره عرفان در اشعار استاد فرزانه»، «اعجاز شعر فرزانه»، «بیدل و اقبال در شناخت فرزانه خجندی»، «بازتاب سیمای رودکی و زمان زندگی او»، «قیام آفتابی شعر»، «فرزانهای از خجند»، «هزاردستان خجند»، «مقایسه هنجارگریزی معنایی در اشعار فروغ و فرزانه خجندی»، «فرزانه خجندی؛ ادامه روح و سنت شعری کمال خجندی» و «صنعتهای بدیعی در اشعار فرزانه» اشاره کرد.