فارسی یا پهلوی؟ افسانه دو زبان یا یک حقیقت واحد

زبان فارسی و ارتباط آن با زبان پهلوی از موضوعات کلیدی در بررسی تاریخ زبان‌شناسی ایران است. این مقاله به تحلیل این پرسش می‌پردازد که آیا فارسی و پهلوی دو زبان مستقل بوده‌اند یا گویش‌هایی از یک زبان مشترک. با تمرکز بر شواهد تاریخی، به‌ویژه نقش فارسی مدائن (تیسفون) و فارسی استخر، و جایگاه زبان فارسی به‌عنوان زبان دیوانی و علمی در دوره ساسانیان، تلاش می‌شود تا تصویری روشن از این موضوع ارائه شود.