حقیقت "غرب" یک جهان‌بینی است نه جغرافیا / نمی‌شود فقط بخشی از تمدن غربی را بگیریم و در بستر متفاوتی به کار ببریم + فیلم

دهنوی، پژوهشگر حوزه علوم انسانی گفت: جهان‌بینی غرب از اسطوره‌های هومر در ایلیاد و اودیسه آغاز شد و با عبور از اسطوره به عقل در قرن هشتم قبل از میلاد شکل گرفت.

او افزود: جهان‌بینی غرب از جهان‌بینی اسطوره‌ای هومر در کتاب ایلیاد و اودیسه شکل گرفته است. غرب با عبور از اسطوره به عقل در قرن هشتم قبل از میلاد شکل می‌گیرد.

وی خاطرنشان کرد: در قرن هشتم پیش از میلاد تلقی این بود که اسطوره پاسخگوی سوالات نیست و باید سوالات بنیادین با به‌کارگیری عقل پاسخ داده شود.

پورمند: نمی‌توان بخشی از تمدن غرب را جدا کرده و در بستر فرهنگی دیگر به کار برد.

وی عنوان کرد: غرب به‌عنوان یک پدیده تاریخی ویژگی‌های مختلفی دارد که یکی از وجوه آن بستر و حقیقت تاریخی است. نمی‌شود از تمدن غرب یک قسمتش را بگیریم و در یک بستر فرهنگی دیگر به کار ببریم و بگوییم که در حال پیاده‌سازی وجوه غربی هستیم.

وی با اشاره به اهمیت تأثیرات بین‌ فرهنگی خاطرنشان کرد: ما نباید منکر این تأثیرات باشیم. نمی‌توان بدون توجه به پیشینه دموکراسی آن را در ایران ترجمه کرد.