انتظار کشنده برای درمان در غرب

تصور کنید با دردِ فروکوبندهٔ قفسه‌سینه به اورژانس یک بیمارستان مدرن در کانادا می‌روید، اما به‌جای نجات، هشت ساعت تنها گذاشته می‌شوید تا بمیرید. این، داستان یک بیمار نیست؛ روایتِ ۱۷٬۰۰۰ قربانیِ صف‌های انتظار درمان در کشوری است که مدل درمانی‌اش را به جهان صادر می‌کند.